Румынская военно-патриотическая поэзия, или Гимн 202-го полка НМ ЛНР

[ioncore]

Из луганских пабликов. От оценок художественной и военно-исторической ценности этого произведения воздержусь.

Шахтер, студент и работник ДК
Электрик, доцент и бывший ЗэКа
Полицейский, певец и водитель
Учитель, металлург и кондитер
Всем дали в руки советский АКа

На всех не хватило брони: "Не беда"
Шел за шампунем, повернул не туда?
"Полгода в окопе, смотришь туда"
Какая задача? Зачем мы сюда?
"Задача простая: выжить. Так приказала Москва"
А если противник пройдет, отступать нам куда ?
"Отступать вам не надо. За вами ж Москва!"

Месяц за месяцем, обстрел за обстрелом
Всё на позиции давно надоело
Дома не видно зато видно врага
Он долго ждал и готовил давно
Но командирам не до того
Есть у них и важнее дела,
Думают как бы война им доход принесла.

Противник такого нам не прощает,
Видит он слабость и наступает.
Дали б немного побольше БК
Дали б им танки, поддержала б Арта..
Но по рации тихо передают:
"Мы не смогли. Враги дальше идут..."

Шахтер, и студент и работник ДК
Доцент и электрик и бывший ЗэКа
Полицейский, певец и водитель
Кондитер, металлург и учитель
Всех их не спас советский АКа

Вместо "Победа!Ура!" пошло по народу
"от только те что остались живые
Что они были там знаете вы?
Нет.
Что они бились там помните вы?
Нет.
Осталась секретом для большинства
Гибель под Балаклеей 202-го полка

Comments

[redis]

Похоже, с румынского переводили через подстрочник, настолько стих бездарен. Зато с душой и по мотивам реальных событий

[zaj_gizund]

Рыцарская баллада.
То же средневековое мировоззрение.

[ioncore]

Мне особенно понравилось "тихо по рации передают".
Как мне говорили, например, арта довольно уверенно, а главное - объективно определяет важность и приоритетность целей по громкости и этажности мата, несущегося из рации.

[ioncore]

https://youtu.be/l8IkbCeZ9to

[skittishfox]

Похоже, автор подразумевает, что по рации тихо говорилось из последних сил перед смертью.

[crapulous]

Джани Родари какой-то.

[thorneyed]

Это, конечно, слабее, чем "словно хуй дрочёный в жопу пидора", но нехватку поэтического ремесленного мастерства автор компенсировал житейской мудростью. Строки на злобу дня таким образом трансцедентировались из сиюминутного в вечное путём прямым, как кишка. Пожелаем того же и автору с его идейными побратимами. В добрый путь!

[biber551]

Как жалостливо запели те кто на Отваге недавно призывали убивать украинских пленных. И кстати, могут так не плакать, русских там полегло не меньше.

[grossgrisly.livejournal.com]

да, я тоже счиатю, что плаксиво--жалостная хуйня мало соответствует сущности "народа донбасса"
"Сцуко--блядь, услышь Донбасс" -- вот это про них

[salozhor]

Я конечно за весь Донбасс не скажу, но когда-то побывал в Луганске и окрестностях, был поражен, как они вожделеют росеюшку. Больше всего меня поразило, в каком-то маленьком городке (название из памяти выветрилось) мне под машину кинулся мужик с криком "россияне!". Вы бы видели, как этот уставший от украинского гнета гражданин был счастлив видеть кого-то из России, лицо в счастливых конвульсиях, крики радости. Как будто узник немецкого концлагеря видит как открываются двери барака, а снаружи американские или советские солдаты. Мне стало страшно и я дал в итоге по газам.
Наверно плохо за всех говорить, но ведь реально, хотели же русского мира, камней с неба, вот этого всего...

[zaj_gizund]

По-хорошему надо было их отпускать в Рашку восвояси, а еще лучше - делить СССР правильнее, через референдум областей и районов.
Насильно мил не будешь.
Но после 24 февраля - это уже никакого значения не имеет. Назад Путлера в то место, откуда он родился, не засунешь.

[salozhor]

Так! После 24 февраля уже очень многое значения не имеет.

[iero_ukrn]

Интересно другое - полк действительно погиб? Пока что на кадрах количество погибших совсем не критично для РФ и донлугов, как бы битой и брошенной техники даже больше. Или же наши особо не некрофильствуют над павшими? Но подсчитать останки и сложить в мешки (можно и захоронить до передачи) обязательно.

[ioncore]

Да кто ж Вам скажет. Но из пары "перехваченных" разговоров предположу, что сам полк не погиб, но большие потери (причем непонятно: погибшими, пленными или просто пятисотыми, которые где-то настолько хорошо спрятались, что ни та, ни другая сторона их до сих пор не нашла) понес как минимум один его батальон.

[iero_ukrn]

Определенное сходство с Дебальцево-2015, когда после официально удачного наступления ВСН, потери составили около 3 тысяч безвозвратных, но рашисты прямо заявляли, что немалая часть - 500-е.
Несомненно, подавляющая часть могилизованных скосплеила румын и итальянцев Второй Мировой.

[grossgrisly.livejournal.com]

да, необязательно румыны. Вон был такой случай в "марсе", когда батальон GD практически сточился в контр-атаке. Фсе офицеры, ну или почти были убиты или ранены, "пропавших" не было, или оч мало. Обе стороны были хорошо вооружены, на это нечего пенять. Так что аналогия 1:1 с теперешними делами