Юго-Западное направление зимой 1942-1943 гг

Женя, я просто не хотел после японо-английской транскрипции вводить еще и английско-русскую. Но, наверное, ты прав, глаз цепляется.

> Кстати, а у тебя нет данных, какая была численность подразделений в 19 пл?

Это интересный вопрос, я как раз собираюсь обновить табличку (где уже есть несколько организаций "по Нессу" и по твоему разведсборнику), внеся в нее данные "по Куксу". Самым ярким и уникальным моментом этой организации мирного времени 19-й пд "по Куксу" является, безусловно, наличие всего лишь двух пехотных взводов в пехотной роте (с общей численностью роты в 90-100 человек) при сохранении трех пехотных рот в батальоне.

Это, разумеется, все еще больше советской стрелковой роты по штату м/вр №4/821 (79 человек) и японский пехотный батальон (~390 человек) все еще значительно больше даже полностью укомплектованного советского стрелкового батальона м/вр (280 человек), не говоря уже о том, что в реальности летом 1938 в советских сб некоторые подразделения не формировались вообще (взводы 82мм, например). Но это и значительно меньше того, что дает для переходных организаций тот же Несс. В общем, конкретных данных прибавилось, но с ними прибавилось и вопросов.